Al Gore heerst in Van Dale

02-11-2007 (10:55) - Marketing

Deze maand legt Van Dale een ingenieus ei: het Van Dale Jaarboek taal 2008, de jaarlijkse update van de Grote Van Dale. Dit nieuwe Jaarboek bevat weer 3650 trefwoorden die nog niet in de Grote Van Dale stonden: kakelverse woorden, maar ook woorden, betekenissen en uitdrukkingen die soms al langer bestaan, maar pas in 2007 definitief in de omgangstaal zijn doorgebroken. Alle trefwoorden in het Jaarboek taal zijn voorzien van een betekenis, informatie over de spelling en zo nodig over herkomst, gebruik en uitspraak.

De wereld verandert en de taal verandert mee. Een van de opvallendste maatschappelijke ontwikkelingen in 2007 is het klimaatdilemma. De opwarming van de aarde is een hot item en het klimaatalarm van klimaatboodschappers als Al Gore - op wiens naam trouwens het nieuwe woord gorisme teruggaat - heeft geleid tot een heel nieuw klimaatjargon: van aardopwarming tot zeespiegelvluchteling. Dat jargon beperkt zich niet tot de tientallen nieuwe samenstellingen met klimaat (van klimaatangst tot klimaatzwendel en van klimaatstress tot klimaatcompensatie), ook het ontstaan van woorden als broeikastoerisme, dikketruiendag, energiezonnebloem en nulenergiewoning is terug te voeren op de zorg om het milieu. Ook andere economische, technologische en maatschappelijke ontwikkelingen in 2007 staan aan de wieg van verzamelingen nieuwe woorden. Zo verraden woorden als adoptiewijk, wijksafari, krachtwijk, prachtwijk en stadsmarinier de aandacht van de politiek voor achterstandswijken.